Moja żona, Amanda i ja siedzieliśmy na kanapie oglądając jakiś film i kończąc chińskie jedzenie, gdy usłyszałem pukanie do tylnych drzwi.
– Co teraz?
Przerwałem nasze przedstawienie i wstałem, by przejść przez dom i zobaczyć, kto przyszedł. Gdy wszedłem do kuchni, przez okno w drzwiach zauważyłem, że to moja córka.
– Hej, co Ty… – zacząłem pytać, gdy otworzyłem dla niej drzwi.
Gdy podniosła głowę, ledwo rozpoznałem dziewczynę, którą widziałem przed sobą. Jej makijaż płynął ciemnymi strumieniami po policzkach, jej dolna warga była opuchnięta i popękana. Czułem, że moje oczy zwężały się, a pytanie, które zadałem, zmieniło się w jedno słowo.
– Jacek? Gdzie on jest?
Nowy głos za Julią się odezwał:
– Chłopak pańskiej córki jest obecnie w areszcie. Możemy porozmawiać przez kilka minut?
Moje mięśnie trochę się rozluźniły, gdy otworzyłem drzwi do końca. Julia podniosła nosidełko i przeszła przez drzwi, a za nią młoda oficerka. Wprowadziłem je do jadalni, gdy wchodziłem do salonu. Amanda spojrzała w górę, a ja powiedziałem:
– Nie uwierzysz w to… Julia jest tutaj, z gliną i rozwaloną wargą.
Julia opowiadała nam jak Jacek wrócił do domu późno po pracy, pijany i zachowujący się jak dupek. Jak narzekał na bałagan w domu, że nie ma co jeść, że cały dzień zamrażał sobie tyłek w pracy, podczas gdy Julia po prostu siedziała w domu nie robiąc nic, i jak najwyraźniej była do bani w opiece nad dzieckiem, bo „cholera” nie przestawała płakać, odkąd wszedł do domu. Powiedziała mu, że skoro uważa, że tak łatwo zajmuje się dzieckiem, może, zamiast tego powinien spróbować jutro. Wtedy uderzył ją w twarz i Bartek przeszedł z płaczu do krzyku.
Podniosła dziecko, pobiegła na dół korytarza i zamknęła się w sypialni. Jacek walił w drzwi krzycząc „Wracaj tu, leniwa suko! Wyjdź stąd, zanim wyważę te drzwi. Jeśli będę musiał tam wejść, to Cię, kurwa, zabiję.” Trwało to aż do momentu, gdy ktoś w jednym ze wspólnych mieszkań wezwał policję i wyciągnął go. Zdecydowaliśmy, że Julia zostaje z nami w domu na kilka dni, a my zastanowimy się, co robić. Stary pokój Julii nadal był taki, jak zawsze, oprócz kilku ubrań i innych rzeczy, więc powiedziała, że chce się tylko trochę przespać.
Amanda i ja wróciliśmy do salonu, ale jedzenie i telewizor, którymi cieszyliśmy się zaledwie 15 minut temu, nie wydawały się już żadnemu z nas interesujące. Rozmawialiśmy przez chwilę i zdecydowaliśmy, że równie dobrze możemy iść spać.
Obudziłem się kilka razy tej nocy słysząc płacz, ale Julia zdawała się go uspokajać i szybko wracać do spania. Leżałem tam w ciemności, myśląc o tym, jak niesprawiedliwe to wszystko było. Julia zawsze była słodką i piękną dziewczyną.
Dopóki nie skończyła liceum w zeszłym roku, zdobywała niesamowite stopnie. Jej jedynym problemem był gust, jaki miała w chłopakach. Jacek był ostatnim z trzech facetów. Wszyscy zaczęli traktować ją jak królową, aż okazali się kompletnymi dupkami. Zeszłej zimy, gdy Julia zaszła w ciążę, gdy miała 16 lat, on miał 17 i opowiedział nam, jak zamierza dostać pracę na budowie z ojcem.
Chciał się zająć nią i ich dzieckiem. Zawsze imponowało nam, że jest odpowiedzialny i dojrzały, nigdy nie wyobrażałem sobie, że sprawy potoczą się w ten sposób. Kiedy skończył 18 lat, pracował dla swojego taty i miał małe, ale przyzwoite mieszkanie. Do czasu, gdy Julia powinna była rozpocząć ostatnią klasę, była w prawie 7 miesiącu ciąży i spędzała większość czasu u niego. Miała 17 lat, gdy urodziła.
